وادعوا من استطعتم مّن دون اللّه إن كنتم صدقين‌* بل كذّبوا بما لم يحيطوا بعلمه ولمّا يأتهم تأويله كذلك كذّب الّذين من قبلهم فانظر كيف كان عقبة الظَّلمين.

يونس (10) 38 و 39

أم يقولون افتره قل فأتوا بعشر سور مّثله مفتريت وادعوا من استطعتم مّن دون اللّه إن كنتم صدقين‌* فإلّم يستجيبوا لكم فاعلموا أنّمآ أنزل بعلم اللّه وأن لّا إله إلّاهو فهل أنتم مّسلمون.

هود (11) 13 و 14

قل لن اجتمعت الإنس والجنّ على‌ أن يأتوا بمثل هذا القرءان لايأتون بمثله ولو كان بعضهم لبعض ظهيرا.

اسراء (17) 88

أم يقولون تقوّله بل لّايؤمنون‌* فليأتوا بحديث مّثله إن كانوا صدقين.

طور (52) 33 و 34

2. تحدّى به پيامبر (ص)

2) تحدّى خداوند به آوردن معجزه‌اى همانند قرآنِ نازل شده بر پيامبر امّى (ص) براى اثبات حقانيّت آن:

وإن كنتم فى ريب مّمّا نزّلنا على‌ عبدنا فأتوا بسورة مّن مّثله وادعوا شهداءكم مّن دون اللّه إن كنتم صدقين. [1]

بقره (2) 23

3. تحدّى به جامعيّت‌

3) تحدّى خداوند به جامعيّت قرآن، براى اثبات حقانيّت قرآن:

قل لن اجتمعت الإنس والجنّ على‌ أن يأتوا بمثل هذا القرءان لايأتون بمثله ولو كان بعضهم لبعض ظهيرا* ولقد صرّفنا للنّاس فى هذا القرءان من كلّ مثل فأبى‌ أكثر النّاس إلّاكفورا. [2]

اسراء (17) 88 و 89

4. تحدّى به عدم اختلاف‌

4) تحدّى خداوند به عدم اختلاف در قرآن، براى اثبات حقانيت آن:

أفلا يتدبّرون القرءان ولو كان من عند غير اللّه لوجدوا فيه اختلفا كثيرا.

نساء (4) 82

5. تحدّى به هدايت‌

5) تحدّى خداوند به نبودن كتابى هدايت‌بخش‌تر از قرآن و تورات:

فلمّا جاءهم الحقّ من عندنا قالوا لولا أوتى مثل ما أوتى موسى‌ أولم يكفروا بما أوتى موسى‌ من قبل قالوا سحران تظهرا وقالوا إنّا بكلّ كفرون‌* قل فأتوا بكتب مّن عند اللّه هو أهدى‌ منهما أتّبعه إن كنتم صدقين.

قصص (28) 48 و 49

استمرار تحدّى‌

6) تحدّى هميشگى خداوند، به آوردن مثل قرآن:

وإن كنتم فى ريب مّمّا نزّلنا على‌ عبدنا فأتوا بسورة مّن مّثله وادعوا شهداءكم مّن دون اللّه إن كنتم صدقين‌

[1] نكته ياد شده بر اين اساس است كه مرجع ضمير در «من مثله»، «عبدنا» باشد؛ در اين صورت بيانگر ناتوانى افراد از آوردن معجزه‌اى همانند قرآن از سوى فردى است كه معلّمى نديده و معارف عاليه قرآن را از كسى فرا نگرفته است. (الميزان، ج 1، ص 58)

[2] تعبير به «مثل هذا القرآن» مى‌تواند بيانگر تمام ويژگيهاى قرآن، از جمله جامعيّت آن باشد چنانكه جمله «و لقد صرفنا فى هذا القرآن من كلّ مثل» قرينه بر آن مى‌باشد.