اجتناب از تبرّج
1) اجتناب از خودآرايى، شرط جواز برگرفتن حجاب، از سوى زنان سالخورده و نااميد از زناشويى:
و القوعد من النّساء الَّتى لايرجون نكاحا فليس عليهنّ جناح أن يضعن ثيابهنّ غير متبرّجت بزينة ....
نور (24) 60
2) لزوم اجتناب از خودآرايى براى زنان، در برابر بيگانه نامحرم:
وقرن فى بيوتكنّ ولاتبرّجن تبرّج الجهليّة الأولى ....
احزاب (33) 33
تبرّج جاهليّت أولى
3) خودنمايى زنان دوران جاهليّت، در معرض نگاه نامحرمان، امرى شايع:
وقرن فى بيوتكنّ ولاتبرّجن تبرّج الجهليّة الأولى .... [1]
4) منع همسران پيامبر (ص)، از زينت و خودآرايى و تبرّج دوران جاهليّت:
ينساء النّبىّ لستنّ كأحد مّن النّساء ...* ولاتبرّجن تبرّج الجهليّة الأولى ....
احزاب (33) 32 و 33
تبرّك
تبرّك در لغت به معناى تيمّن، فرخنده گرفتن، به بركت داشتن و مبارك گرفتن [2] است.
تبرّك پيروان نوح
1) سفارش حضرت نوح (ع) به اهل و قومش، براى تبرك جستن به نام خدا، هنگام سوار شدن بر كشتى:
و قال اركبوا فيها بسم اللّه مجرل- ها و مرسل- ها إنّ ربّى لغفور رّحيم. [3]
هود (11) 41
تبرّك يعقوب (ع)
2) تبرّك يعقوب (ع)، به پيراهن يوسف (ع):
اذهبوا بقميصى هذا فألقوه على وجه أبى يأت بصيرا وأتونى بأهلكم أجمعين* فلمّا أن جآء البشير ألقيه على وجهه ....
يوسف (12) 93 و 96
3) بازگشت بينايى يعقوب پيامبر (ع)، با تبرّك جستن به پيراهن يوسف (ع):
فلمّا أن جآء البشير ألقيه على وجهه فارتدّ
[1] جاهليت أولى، جاهليّت قبل از بعثت پيامبر (ص) است. (الميزان، ج 16، ص 306)
[2] لغتنامه، ج 4، ص 5573، «تبرّك».
[3] وقتى حضرت نوح (ع) از هر حيوان، يك جفت بر كشتى سوار كرد به افرادى كه همراه او بودند فرمود: سوار شويد (اركبوا فيها بسم اللّه مجراها) در حالى كه تبرّك مىجوييد به نام خداوند. (بحارالأنوار، ج 11، ص 303؛ مجمعالبيان، ج 5- 6، ص 248)