أو كالّذى مرّ على قرية ... قال أنّى يحى هذه اللّه بعد موتها
فأماته اللّه مائة عام ثمّ بعثه ... وانظر إلى حمارك ... وانظر إلى العظام كيف
ننشزها ثمّ نكسوها لحما فلمّا تبيّن له و قال أعلم أنّ اللّه على كلّ شىء قدير.
[1] «حُمر»، جمع «حمار» به معناى الاغ است؛ ولى در اينجا منظور
خر وحشى يا گورخر است؛ زيرا اين حيوان در ميان عربها مَثَل نفرت و شدّت فرار است.
(روحالمعانى، ذيل آيه)
[2] از امام صادق (ع) درباره «إنّ أنكر الأصوات» نقل شده است:
بدترين صداها، همان عطسه بلند و زشت است. (مجمعالبيان، ذيل آيه)