تجارت برادران يوسف‌

129. فروخته شدن يوسف عليه السلام به كاروانيان با بهايى اندك، به وسيله برادران خويش:

و شَرَوهُ بِثَمَنٍ بَخسٍ دَرهِمَ مَعدودَةٍ .... [1]

يوسف (12) 20

130. دريافت آذوقه نزد برادران يوسف، مهم‌تر از مأموريّت جستجوى يوسف عليه السلام و استرداد بنيامين:

... يايُّهَا العَزيزُ مَسَّنا واهلَنَا الضُّرُّ ... فَاوفِ لَنَا الكَيلَ وتَصَدَّق عَلَينا .... [2]

يوسف (12) 88

تشويق برادران يوسف‌

131. تشويق برادران از سوى عزيز مصر (يوسف عليه السلام) براى آوردن بنيامين در سفر بعدى:

... قالَ ائتونى بِاخٍ لَكُم مِن ابيكُم الا تَرَونَ انّى اوفِى الكَيلَ وانا خَيرُ المُنزِلين.

يوسف (12) 59

132. تشويق برادران به تقوا و صبر و قرار گرفتن در زمره نيكوكاران، از سوى يوسف عليه السلام:

... انَّهُ مَن يَتَّقِ ويَصبِر فَانَّ اللَّهَ لا يُضيعُ اجرَ المُحسِنين.

يوسف (12) 90

تعجّب برادران يوسف‌

133. تعجّب و شگفتى برادران يوسف، از مشاهده بهاى آذوقه در محموله خويش:

ولَمّا فَتَحوا مَتعَهُم وَجَدوا بِضعَتَهُم رُدَّت الَيهِم قالوا يابانا ما نَبغى هذِهِ بِضعَتُنا رُدَّت الَينا .... [3]

يوسف (12) 65

134. تعجّب برادران يوسف، از متّهم شدن به سرقت:

... ثُمَّ اذَّنَ مُؤَذّنٌ ايَّتُهَا العيرُ انَّكُم لَسرِقون ء قالوا ... ماذا تَفقِدون. [4]

يوسف (12) 70 و 71

135. تعجّب و شگفتى برادران، از زنده بودن يوسف عليه السلام و رسيدن وى به مقام والا:

قالوا اءِنَّكَ لَانتَ يوسُفُ‌ .... [5]

يوسف (12) 90

تعداد برادران يوسف‌

136. يوسف عليه السلام داراى يازده برادر:

اذ قالَ يوسُفُ لِابيهِ يابَتِ انّى رَايتُ احَدَ عَشَرَ كَوكَبًا ... ء قالَ‌ ... لا تَقصُص رُءياكَ عَلى‌ اخوَتِكَ.

يوسف (12) 4 و 5

تعليم به برادران يوسف‌

137. حاكميت خدا بر هستى، لزوم اتّكا به خداوند و تنافى نداشتن توكل با تدارك اسباب و علتها، از تعاليم يعقوب عليه السلام به برادران يوسف:

... وادخُلوا مِن ابوبٍ مُتَفَرّقَةٍ وما اغنى عَنكُم مِنَ اللَّهِ مِن شَى‌ءٍ انِ الحُكمُ الّا لِلَّهِ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ‌

[1] . برداشت، در صورتى است كه مراد از ضمير فاعلى در «شروه» برادران يوسف باشد. همچنين از امام سجّاد عليه السلام روايت شده: هنگامى كه كاروانيان يوسف عليه السلام را از چاه بيرون آوردند، برادران او نزد آنان رفته و گفتند: اين برده ماست. آيا از شما كسى هست كه اين برده را بخرد؟ پس مردى از آنان او را به 20 درهم خريد. (علل‌الشرايع، ج 1، ص 48، ح 1؛ تفسير نورالثقلين، ج 2، ص 413، ح 17)

[2] . برادران يوسف به فرمان پدر به مصر آمدند تا از يوسف عليه السلام خبر بگيرند و بنيامين را بازستانند، ولى پيش از آن، سخن از فقر و تنگدستى سر داده، به مطالبه آذوقه پرداختند.

[3] . اگرچه در عبارت قرآن كريم به تعجّب برادران يوسف تصريح نشده است امّا مقام و موقعيّت پيش آمده (يافتن بهاى آذوقه در محموله خويش در حالى كه نبايد آنجا باشد) مقتضى تعجّب و شگفتى است.

[4] . لحن پرسش آيه و اينكه برادران يوسف نپرسيدند: «ماذا سرقنا؛ يعنى چه دزديديم؟» گوياى شگفت‌زدگى و ناباورى آنان است.

[5] . لحن برادران و بيان آن با استفهام تقريرى و نحوه پرسش با استفاده از «انّ» و «لام تأكيد» و «انت» كه همگى براى تأكيد است نشان‌دهنده نهايت تعجّب برادران است.