فلهما الثّلثان ممّا ترك وإن كانوا إخوة رّجالًا ونسآءً فللذّكر مثل حظّ الأنثيين يبيّن اللّه لكم أن تضلّوا واللّه بكلّ شى‌ء عليم‌ [1].

نساء (4) 176

26) تساوى سهم ارث خواهران مادرى در صورت نبود پدر، مادر و فرزند براى ميّت:

... وإن كان رجل يورث كللة أو امرأة وله أخ أو أخت فلكلّ وحد مّنهما السّدس فإن كانوا أكثر من ذلك فهم شركآء فى الثّلث من بعد وصيّة يوصى‌ بهآ أو دين غير مضآرّ وصيّة مّن اللّه واللّه عليم حليم.

نساء (4) 12

27) سهم خواهران پدرى و مادرى يا پدرى ميّت، نصف سهم ارث برادر:

يستفتونك قل اللّه يفتيكم فى الكللة إن امرؤا هلك ليس له ولد وله أخت فلها نصف ما ترك وهو يرثهآ إن لّم يكن لّها ولد فإن كانتا اثنتين فلهما الثّلثان ممّا ترك وإن كانوا إخوة رّجالًا ونسآءً فللذّكر مثل حظّ الأنثيين يبيّن اللّه لكم أن تضلّوا واللّه بكلّ شى‌ء عليم.

نساء (4) 176

ارث دختر

28) دختران متعدّد، وارث دو سومِ مالِ ميّت، در صورت فقدان برادرى براى آنان:

يوصيكم اللّه فى أولدكم للذّكر مثل حظّ الأنثيين فإن كنّ نسآء فوق اثنتين فلهنّ ثلثا ما ترك ....

نساء (4) 11

29) سهم يگانه دختر ميّت، نصف اموال ميّت:

يوصيكم اللّه فى أولدكم للذّكر مثل حظّ الأنثيين فإن كنّ نسآء فوق اثنتين فلهنّ ثلثا ما ترك وإن كانت وحدة فلها النّصف ....

نساء (4) 11

30) تقسيم ارث دختران (دو سوم) به‌طور مساوى:

يوصيكم‌اللّه فى أولدكم للذّكر مثل حظّ الأنثيين فإن كنّ نسآء فوق اثنتين فلهنّ ثلثا ما ترك. [2]

نساء (4) 11

31) ارث بردن دختران از والدين خود:

... وللنّسآء نصيب مّمّا ترك الولدان ....

نساء (4) 7

ارث در جاهليّت‌

32) محروم كردن يتيمان از ارث بردن در جاهليّت:

كلّا بل لّاتكرمون اليتيم‌* ... و تأكلون التّراث أكلا لّمّا. [3]

فجر (89) 17 و 19

33) ارثيه به شمار رفتن همسر و ماترك ميّت در جاهليّت:

يأيّها الّذين ءامنوا لايحلّ لكم أن ترثوا النّسآء كرها .... [4]

نساء (4) 19

34) لغو سنّت جاهلى، در محروم ساختن زنان از ارث:

لّلرّجال نصيب مّمّا ترك الولدان والأقربون وللنّسآء نصيب مّمّا ترك الولدان والأقربون ممّا قلّ منه أوكثر نصيبا مّفروضا. [5]

نساء (4) 7

[1] چنان‌چه بين دو خواهر تفاوتى بود، آن را بيان مى‌كرد.

[2] چون آيه در مقام بيان سهم ارث است، چنان‌چه تفاوتى در سهام آنان بود، به آن اشاره مى‌كرد.

[3] در شأن نزول آيه، نقل شده كه در دوران جاهليّت، زنان و اطفال يتيم را از ارث محروم مى‌كردند. (مجمع‌البيان، ذيل آيه)

[4] برداشت فوق با توجّه به شأن نزول آيه و روايت منقول از امام باقر (ع) قابل استفاده است. (مجمع‌البيان، ذيل آيه)

[5] مرحوم طبرسى نقل مى‌كند كه اعراب در جاهليّت زنان را از ارث محروم مى‌ساختند و آيه در ردّ چنين روشى نازل شد. (مجمع‌البيان، ذيل آيه)