وَ يَتَوَلَّوْا وَ هُمْ فَرِحُونَ. [1]

توبه (9) 50

72. اظهار حسرت و اندوه منافقان، بر كشته شدن بستگان خويش، در پيكار احُد:

الَّذِينَ قالُوا لِإِخْوانِهِمْ وَ قَعَدُوا لَوْ أَطاعُونا ما قُتِلُوا قُلْ فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ.

آل‌عمران (3) 168

حزن موسى عليه السلام‌

--) موسى عليه السلام، حزن موسى عليه السلام‌

حزن مؤمنان‌

73. نجوا و درِگوشى حرف زدن در جمع، باعث اندوه مؤمنان:

إِنَّمَا النَّجْوى‌ مِنَ الشَّيْطانِ لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا ....

مجادله (58) 10

74. پاسخ به برخى پرسشهاى مؤمنان، درپى‌دارنده حزن و اندوه آنان:

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَسْئَلُوا عَنْ أَشْياءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ‌ ....

مائده (5) 101

75. اندوه مؤمنان تهيدست، به دليل ناتوانى از شركت در جهاد:

وَ لا عَلَى الَّذِينَ إِذا ما أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لا أَجِدُ ما أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَ أَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَناً أَلَّا يَجِدُوا ما يُنْفِقُونَ.

توبه (9) 92

76. قيامت، عرصه حزن‌آور و اندوهگين، حتّى براى مؤمنان:

... الَّذِينَ اصْطَفَيْنا مِنْ عِبادِنا ... جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَها ... وَ قالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ‌ ....

فاطر (35) 32-/ 34

نيز--) همين مدخل، حزن مجاهدان و رفع اندوه‌

حزن ناپسند

77. حزن بر زوال نعمتهاى دنيايى، فعلى ناپسند:

لِكَيْلا تَأْسَوْا عَلى‌ ما فاتَكُمْ‌ ....

حديد (57) 23

78. ناپسندى اندوه بر زوال منفعتهاى مادّى و آسيبهاى وارد شده در راه خدا:

... فَأَثابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلا تَحْزَنُوا عَلى‌ ما فاتَكُمْ وَ لا ما أَصابَكُمْ‌ ....

آل‌عمران (3) 153

79. تأسّف بر كفرورزى و هدايت‌ناپذيرى انسانهاى لجوج، كارى نابجا و بى‌مورد:

فَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَ قالَ يا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسالاتِ رَبِّي وَ نَصَحْتُ لَكُمْ فَكَيْفَ آسى‌ عَلى‌ قَوْمٍ كافِرِينَ.

اعراف (7) 93

وَ أُوحِيَ إِلى‌ نُوحٍ أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ فَلا تَبْتَئِسْ بِما كانُوا يَفْعَلُونَ.

هود (11) 36

لا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلى‌ ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَ اخْفِضْ جَناحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ.

حجر (15) 88

80. توصيه خدا به نوح عليه السلام، براى محزون نبودن بر كفرورزى و هدايت ناپذيرى قومش:

وَ أُوحِيَ إِلى‌ نُوحٍ أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ فَلا تَبْتَئِسْ بِما كانُوا يَفْعَلُونَ.

هود (11) 36

81. توصيه خدا به پيامبر صلى الله عليه و آله، براى اجتناب از حزن بر كفّار:

لا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلى‌ ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ‌

[1] . به قرينه «و يتولّوا و هم فرحون»، «تسؤهم» به معناى غم و اندوه است‌