قوم كانوا أضيافا على رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله فإذا أمسى قال : يا فلان اذهب فعش هذا [١]. فإذا أصبح قال : يا فلان اذهب فغد هذا [٢]. فلم يكونوا يخافون أن يصبحوا بغير غداء ولا بغير عشاء فجمع الرجل منهم دينارين ، فقال رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله فيه هذه المقالة ، فإن الناس إنما يعطون من السنة إلى السنة فللرجل أن يأخذ ما يكفيه ويكفي عياله من السنة إلى السنة.

( باب )

* ( معنى الزكاة الظاهرة والباطنة ) *

١ ـ حدثنا محمد بن الحسن ـ رحمه‌الله ـ قال : حدثنا أحمد بن إدريس ، قال : حدثنا محمد بن أحمد ، قال : حدثنا أبو عبد الله الرازي ، عن نصر بن الصباح ، عن المفضل بن عمر ، قال : كنت عند أبي عبد الله عليه‌السلام فسأله رجل : في كم تجب الزكاة من المال؟ فقال له : الزكاة الظاهرة أم الباطنة تريد؟ قال : أريدهما جميعا ، فقال : أما الظاهرة ففي كل ألف خمسة وعشرون درهما ، وأما الباطنة فلا تستأثر [٣] على أخيك بما هو أحوج إليك منك.

( باب )

* ( معنى قول النبي صلى‌الله‌عليه‌وآله للرجل الذي مات وترك دينارين ) *

* ( « ترك كثيرا » ) *

١ ـ أبي ـ رحمه‌الله ـ قال : حدثنا سعد بن عبد الله ، عن أحمد بن محمد بن خالد ، عن أبيه ، عن فضالة ، عن أبان ، قال : ذكر بعضهم عند أبي الحسن عليه‌السلام فقال : بلغنا أن رجلا هلك على عهد رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله وترك دينارين فقال رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله : « ترك كثيرا » قال : إن ذلك كان رجلا يأتي أهل الصفة فيسألهم فمات وترك دينارين.

[١] عشاه : أطعمه العشاء ـ بالفتح ـ وهو طعام العشى.

[٢] غداه : أطعمه الغداء ـ بالفتح ـ وهو طعام أول النهار.

[٣] استأثر بالشئ على الغير : استبد به وخص به نفسه.